nós teremos

Eu penso que nós teremos um jantar um pouco diferente amanhã.

Je pense que nous aurons un dîner un peu différent demain.

— Shrek (2001)

Nós teremos um grande dia pela frente.

Une grande journée nous attend.

— Shrek (2001)

Nós teremos a cerimônia de nomeação depois do Ano Novo.

Nous aurons la cérémonie de nomination après le Nouvel An.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Nós teremos uma festa da banda dos Allman Brothers, cara.

On va faire une fête sur le thème des Allman Brothers, mec.

— Quase Famosos (2000)

Nós teremos muito tempo para terminá-la, Ben.

Nous aurons beaucoup de temps pour la terminer, Ben.

— A Canção do Mar (2014)

Nós teremos uma Irlanda dividida.

Nous aurons une Irlande divisée.

— Ventos da Liberdade (2006)

De todo modo, nós teremos dinheiro hoje, e vou te pagar uma bebida.

Quoi qu'il en soit, nous aurons de l'argent aujourd'hui, et je t'offrirai un verre.

— Em Busca da Vida (2006)

Nós teremos algumas cenas de sexo.

Nous aurons quelques scènes de sexe.

— O Teste Decisivo (2000)

Nós teremos visita esta noite.

Nous aurons de la visite ce soir.