me substituir

Então, a Sra. Raphaelle Metellus irá me substituir.

Alors, Mme Raphaelle Metellus me remplacera.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Quem fosse me substituir, teria de saber disso.

Celui qui allait me remplacer devait le savoir.

— Tropa de Elite (2007)

Agrado pode me substituir.

Agrado peut me remplacer.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Vai saber que idiota iria me substituir?

Qui sait quel idiot allait me remplacer ?

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Mas, alguém vai me substituir.

Mais quelqu'un va me remplacer.

— A Noite Americana (1973)

E, com a direita, você procuraria me substituir.

Et, avec la droite, tu chercherais à me remplacer.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Quanto tempo levaram pra me substituir?

Combien de temps a-t-il fallu pour me remplacer ?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Conseguiu me substituir?

As-tu réussi à me remplacer ?

— Questão de Honra (1992)

Me substituir, e não substituir Nina e muito menos Huma.

Me remplacer, et non remplacer Nina, et encore moins Huma.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Pensei ter encontrado alguém para me substituir.

J'ai cru avoir trouvé quelqu'un pour me remplacer.

— O Castelo Animado (2004)