me mostra

montre-moi

→ me
phrase Uncommon #13,126
montre-moi Impératif familier de « mostrar » avec le pronom objet « me » placé avant le verbe.
PO: Me mostra o endereço, por favor.
FR: Montre-moi l'adresse, s'il te plaît.

Me mostra a porra da denúncia!

Montre-moi cette putain de plainte !

— Dinheiro Suspeito (2026)

Me mostra sua cara.

Montre-moi ton visage.

— Preso na Escuridão (1997)

Então me mostra a grana, e eu vou lá pegar ele pra você.

Alors montre-moi l'argent, et j'irai le chercher pour toi.

— Marty Supreme (2025)

Por que não me mostra?

Pourquoi ne me le montrez-vous pas ?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Me mostra onde ela tá.

Montre-moi où elle est.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Depois me mostra o pênis?

Après, tu me montres ton pénis ?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Vai, me mostra!

Allez, montre-moi !

— O Ódio (1995)

Você me mostra?

Tu me montres ?

— Sem Amor (2017)

Me mostra a arma.

Montre-moi l'arme.

— Caminhos do Crime (2026)

Pra que me mostra isso?

Pourquoi me montrer ça ?

— Marty Supreme (2025)

Me mostra sua boneca.

Montre-moi ta poupée.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

aquilo que você me mostra.

Seulement ce que tu me montres.

— Oito e Meio (1963)

Me mostra o que você tem.

Montre-moi ce que tu as.

— O Salário do Medo (1953)

Me mostra.

Montre-le-moi.

— Anora (2024)

O senhor me mostra o seu passaporte, por favor?

Monsieur, pouvez-vous me montrer votre passeport, s’il vous plaît ?

Me mostra se está usando.

Montre-moi si tu l'utilises.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)