os ideais

Ela tem ideais diferentes de tudo isso.

Elle a des idéaux différents de tout cela.

— Swades: We, the People (2004)

Os seus ideais, o seu país, a sua luta.

Ses idéaux, son pays, son combat.

O inimigo pode matar pessoas, não os seus ideais.

L'ennemi peut tuer des personnes, mais pas leurs idéaux.

Não dou a mínima para os seus ideais políticos.

Je me fiche éperdument de vos idéaux politiques.

— Duro de Matar (1988)

Ideais.

Idéaux.

— Do Coração (1998)

Realmente creio nos ideais de meu partido.

Je crois vraiment aux idéaux de mon parti.

— Pinte de Açafrão (2006)

Eles não têm seus ideais.

Ils n’ont pas leurs idéaux.

— Ratatouille (2007)

E enquanto os nossos ideais viverem, o partido viverá.

Et tant que nos idéaux vivront, le parti vivra.

Bola de Sebo sacrificou seus ideais.

Boule de Suif a sacrifié ses idéaux.

Esses ideais não existem no mundo real, Chanchad!

Ces idéaux n'existent pas dans le monde réel, Chanchad !

— 3 Idiotas (2009)