há dois

Há dois tipos de pessoas no mundo, meu amigo.

Il y a deux sortes de personnes dans le monde, mon ami.

— Três Homens em Conflito (1966)

Só há dois meios de deter o ciclone.

Il n’y a que deux moyens d’arrêter le cyclone.

— Guardiões da Noite (2004)

Mas há dois bares por alguma razão.

Mais il y a deux bars pour une raison précise.

— Your name. (2016)

Há dois aqui.

Il y en a deux ici.

— Alerta Lobo (2019)

Sabia que há dois tipos de pessoas que têm animais de estimação?

Saviez-vous qu'il existe deux types de personnes qui ont des animaux de compagnie ?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Somos inimigos há dois séculos.

Nous sommes ennemis depuis deux siècles.

— A Grande Beleza (2013)

Há dois pratos em cima da mesa.

Il y a deux assiettes sur la table.

Há dois malditos anos.

Depuis deux putains d’années.

— Em Campo Minado (2014)

Há dois à paisana, dois carros, quatro do FBI.

Il y a deux agents en civil, deux voitures, quatre agents du FBI.

— O Peso de um Passado (1988)

Não, Maestro, há dois.

Non, Maestro, il y en a deux.

— TÁR (2022)