o ciclone

Só há dois meios de deter o ciclone.

Il n’y a que deux moyens d’arrêter le cyclone.

— Guardiões da Noite (2004)

O ciclone?

Le cyclone ?

— Guardiões da Noite (2004)

O ciclone está crescendo.

Le cyclone s’intensifie.

— Guardiões da Noite (2004)

O ciclone.

Le cyclone.

— Guardiões da Noite (2004)

Temos que parar o ciclone no chão.

Nous devons arrêter le cyclone au sol.

— Guardiões da Noite (2004)

O ciclone está quase formado e ele ainda está com a criança.

Le cyclone est presque formé et il est toujours avec l’enfant.

— Guardiões da Noite (2004)