eu ouvi que

Eu ouvi que ele sequer tem família.

J'ai entendu dire qu'il n'a même pas de famille.

— Moonrise Kingdom (2012)

Eu ouvi que você tem uma nova garota.

J'ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Eu ouvi que os seus pais vieram.

J'ai entendu dire que tes parents sont venus.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Eu ouvi que é um serviço para membros?

J'ai entendu dire que c'est un service réservé aux membres ?

— Parasita (2019)

Eu ouvi que ela é muito bonita.

J'ai entendu dire qu'elle est très belle.

— Viver (1952)

Eu ouvi que você nunca tirou férias.

J'ai entendu dire que tu n'as jamais pris de vacances.

— Viver (1952)

Eu ouvi que o seu julgamento começa em uns dois dias.

J'ai entendu dire que ton procès commence dans deux jours environ.

— Vítima do Passado (1996)

Eu ouvi que você é realmente engraçado.

J’ai entendu dire que tu es vraiment drôle.

— Oldboy (2003)

Eu ouvi que Jun não tinha pai.

J'ai entendu dire que Jun n'avait pas de père.

— Sol Secreto (2007)

Eu ouvi que você está na cidade mais linda do mundo.

J'ai entendu dire que tu es dans la plus belle ville du monde.

— Queen (2014)