eu emprestei

Fui eu que emprestei a vassoura!

C'est moi qui ai prêté le balai !

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Onde está aquela maleta que te emprestei no sábado?

Où est cette mallette que je t'ai prêtée samedi ?

— As Diabólicas (1955)

Emprestei o dinheiro.

J’ai prêté l’argent.

Meu caro Aknot, e os dois aviões que te emprestei?

Mon cher Aknot, qu'en est-il des deux avions que je t'ai prêtés ?

— O Quinto Elemento (1997)

Eu lhe emprestei o meu carro.

Je lui ai prêté ma voiture.

O meu eu emprestei pra alguém e nunca mais vi.

Le mien, je l’ai prêté à quelqu’un et je ne l’ai jamais revu.

— Aquarius (2016)

Emprestei meu guarda-chuva para ela.

Je lui ai prêté mon parapluie.

Não emprestei dinheiro nenhum a Chris.

Je n’ai prêté d’argent à Chris.

Emprestei a casa a Sebastien.

J’ai prêté la maison à Sébastien.

— As Invasões Bárbaras (2003)