deprimente

Deprimente?

Déprimant ?

— O Motorista de Táxi (2017)

É o lugar mais deprimente do mundo.

C'est l'endroit le plus déprimant du monde.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Isto é deprimente!

C'est déprimant !

— Os Sete Samurais (1954)

Suponho que estar doente deve ser deprimente.

Je suppose qu'être malade doit être déprimant.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

É deprimente só de ver.

Rien que de le voir, c'est déprimant.

— Caminhos do Crime (2026)

Que deprimente.

C'est déprimant.

— TÁR (2022)

Cara, era tão deprimente.

Mec, c'était tellement déprimant.

— Lady Vingança (2005)

É ingênuo e francamente, deprimente.

C'est naïf et, franchement, déprimant.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Céus, você é deprimente.

Mon Dieu, tu es déprimant.

— O Motorista de Táxi (2017)

Este lugar é tão deprimente.

Cet endroit est tellement déprimant.