dévouée, dédiée, consacrée
Assim, a princesa parecia dedicada a se tornar uma nobre dama.
Ainsi, la princesse semblait déterminée à devenir une noble dame.
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)
Sim, mas esta está dedicada.
Oui, mais celle-ci est dédicacée.
— Morte ao Vivo (1996)
Nossa aula de arte hoje será dedicada a todos esses gênios.
Notre cours d'art d'aujourd'hui sera consacré à tous ces génies.
— Como Estrelas na Terra (2007)
É toda uma vida dedicada a esse instante de um gênio do esporte internacional.
C’est toute une vie consacrée à cet instant par un génie du sport international.
— Senna (2010)