o crachá

badge (d’identification)

k ɾ a ʃ a
noun · masculine Uncommon #15,639
badge (d’identification)
PO: Preciso do meu crachá para entrar no prédio.
FR: J’ai besoin de mon badge pour entrer dans l’immeuble.
Declension of crachá
crachácrachás

Um crachá!

Un badge !

— Destruição Final 2 (2026)

Obrigado, e seu crachá?

Merci, et votre badge ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Eles não te deram um crachá?

Ils ne t'ont pas donné de badge ?

— As Invasões Bárbaras (2003)

Crachá de segurança?

Badge de sécurité ?

— As Invasões Bárbaras (2003)

Se quiser ficar, terá que ir à Segurança e obter um crachá.

Si vous souhaitez rester, vous devrez vous rendre au service de sécurité pour obtenir un badge.

— Doentes de Amor (2017)

Estou com o crachá dela aqui.

J'ai son badge ici.

— Tron: Ares (2025)

Apenas o número do meu crachá.

Seulement le numéro de mon badge.

— Oh Boy (2012)

Mas da próxima vez, precisará de um crachá.

Mais la prochaine fois, vous aurez besoin d'un badge.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Não consigo encontrar meu crachá.

Je n'arrive pas à trouver mon badge.

— Destruição Final 2 (2026)

Tem que usar o crachá.

Il faut porter le badge.

— Tron: Ares (2025)

Está escrito no crachá como uma garçonete.

C'est écrit « serveuse » sur le badge.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

o número do crachá.

Seulement le numéro du badge.

— Oh Boy (2012)

Não consigo encontrar meu crachá!

Je n'arrive pas à trouver mon badge !

— Destruição Final 2 (2026)