te deram

Eles não te deram um crachá?

Ils ne t'ont pas donné de badge ?

— As Invasões Bárbaras (2003)

Te deram uma corrida.

Ils t'ont fait faire la course.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

O que eles te deram?

Qu'est-ce qu'ils t'ont donné ?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Loki, o dinheiro que te deram não era pela música.

Loki, l’argent qu’on t’a donné, ce n’était pas pour la musique.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Te deram essa sala de aula?

On t'a attribué cette salle de classe ?

— Oppenheimer (2023)

Você toca o violão que te deram?

Est-ce que tu joues de la guitare qu'on t'a offerte ?

— Pecadores (2025)

Te deram?

On te l’a donné ?

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Que foi que te deram?

Qu'est-ce qu'on t'a donné ?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)