compreendido

Bem, parece ser bem compreendido.

Eh bien, ça a l’air d’être bien compris.

— O Som ao Redor (2012)

Talvez tenha compreendido que não a amava de verdade.

Peut-être a-t-il compris qu'il ne l'aimait pas vraiment.

— Solaris (1972)

Compreendido.

Compris.

— Em Campo Minado (2014)

Eu só desejo que você tenha me compreendido.

Je souhaite simplement que vous m’ayez compris.

— Elena (2011)

Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido.

Tout ce qui peut être mal compris sera mal compris.

A princípio, eu não a havia compreendido.

Au début, je ne l’avais pas comprise.

Espero que agora você tenha compreendido.

J’espère que vous avez compris maintenant.

Na vida não há nada que se deva temer, tudo existe para ser compreendido.

Dans la vie, il n’y a rien à craindre, tout existe pour être compris.

Compreendido!

Compris !

— O Pátio das Cantigas (1942)