os alvos

cibles, objectifs, buts

→ alvo
alvo cible + s pluriel
noun · plural masculine Rare #19,305
cibles
PO: Os alvos estão bem protegidos.
FR: Les cibles sont bien protégées.
objectifs, buts
PO: Os alvos deste projeto são claros.
FR: Les objectifs de ce projet sont clairs.
Declension of alvo
alvoalvos

Alvos podem ficar à direita.

Les cibles peuvent être à droite.

— Em Campo Minado (2014)

Vamos examinar os alvos.

Examinons les cibles.

— Conflitos Internos (2002)

Quantos alvos?

Combien de cibles ?

— Assassinato (2015)

E dois alvos aqui.

Et deux cibles ici.

— Cabras da Peste (2021)

Precisamos atingir os alvos no caminho à estação de Seul.

Nous devons atteindre les cibles en route vers la gare de Séoul.

— Assassinato (2015)

Alvos militares?

Cibles militaires ?

— Oppenheimer (2023)

Não há alvos óbvios.

Il n'y a pas de cibles évidentes.

— Os Caras Malvados (2022)

Por que não escolhemos alvos mais fáceis antes?

Pourquoi n’avons-nous pas choisi des cibles plus faciles plus tôt ?

— Desejo e Perigo (2007)

Ainda tenho alvos interessantes.

J'ai encore des cibles intéressantes.

— Leviatã (2014)

Os alvos chegaram e estão a caminho do estacionamento.

Les cibles sont arrivées et se dirigent vers le parking.

— Conflitos Internos (2002)

A armadura é um dos seus alvos preferidos.

L'armure est l'une de ses cibles préférées.

— Por um Punhado de Dólares (1964)