é melhor eu ir

É melhor eu ir entrando, na verdade.

I'd better go inside, actually.

— Simplesmente Amor (2003)

É melhor eu ir andando e providenciar-lhes um café da manhã.

I'd better go and get them breakfast.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

É melhor eu ir ver o Tom.

I'd better go see Tom.

Bem, é melhor eu ir.

Well, I'd better go.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

É melhor eu ir para a cama agora.

I’d better go to bed now.

É melhor eu ir escondê-los, porque senão vai ser óbvio.

I'd better go hide them, because otherwise it'll be obvious.

Eu acho que é melhor eu ir com Tom.

I think it’s better if I go with Tom.

Acho que é melhor eu ir me sentar com Tom.

I think I'd better go sit with Tom.

É melhor eu ir andando.

I'd better walk.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

É melhor eu ir.

I'd better go.

— A Voz do Silêncio (2016)