Yap.Town

vai cantar

is going to sing

→ ir
phrase Common #7,308
is going to sing Future form of the verb phrase used to talk about singing in the near future.
PO: A banda vai cantar na festa amanhã.
EN: The band is going to sing at the party tomorrow.

Jane vai cantar?

Is Jane going to sing?

Você vai cantar?

Are you going to sing?

— Pecadores (2025)

Ela raramente canta, mas eu acho que vai cantar esta noite.

She rarely sings, but I think she will sing tonight.

Que músicas você vai cantar?

What songs are you going to sing?

Tom não vai cantar a menos que você peça.

Tom won't sing unless you ask him to.

O Tom provavelmente não vai cantar aquela música hoje à noite.

Tom probably isn't going to sing that song tonight.

A Jane vai cantar?

Is Jane going to sing?

Ele vai cantar hoje?

Is he going to sing today?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Vamos nos calar e nos sentar, porque esta mulher vai cantar!

Let's be quiet and sit down, because this woman is going to sing!

— Volver (2006)

Penkin vai cantar hoje.

Penkin is going to sing today.

— Irmão (1997)

O Tom vai cantar para a Mary.

Tom is going to sing for Mary.

Você vai cantar algumas canções francesas para nós?

Will you sing some French songs for us?

Tom não vai cantar.

Tom will not sing.

O que vai cantar pra nós, Steve?

What are you going to sing for us, Steve?

— Mommy (2014)

Tom vai cantar.

Tom is going to sing.

Você vai cantar com a gente?

Will you sing with us?

Antes disso, ele vai cantar.

Before that, he will sing.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Vai cantar o que pra nós?

What are you going to sing for us?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Você já escolheu as músicas que vai cantar hoje à noite?

Have you chosen the songs you're going to sing tonight yet?