um convidado

Sua ganância atraiu um convidado assim, é isso mesmo.

His greed attracted a guest like that, that's right.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Estou com um convidado que veio de Seul, um rapaz.

I have a guest with me who came from Seoul—a young man.

— Sol Secreto (2007)

Eu não sou mais um convidado do"Pavilhão Peony".

I’m no longer a guest at the “Peony Pavilion.”

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

"Estamos recebendo um convidado especial."

We're welcoming a special guest.

— Marty Supreme (2025)

Costumo ter um convidado em estúdio, mas hoje tenho muitos convidados.

I usually have one guest in the studio, but today I have a lot of guests.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Chegou um convidado.

A guest arrived.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Temos um convidado a bordo.

We have a guest on board.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Tem um convidado?

Is there a guest?

— Assassinato (2015)

Hoje eu trouxe um convidado.

Today I brought a guest.

— देवदास (2002)

Hoje tenho um convidado surpresa para vocês.

Today I have a surprise guest for you.

— Pinte de Açafrão (2006)