tratá-lo

A defesa deve tratá-lo por"Coronel"ou"Senhor".

The defence should address him as “Colonel” or “Sir”.

— Questão de Honra (1992)

Vamos tratá-lo como irmão.

We'll treat him like a brother.

— Malcolm X (1992)

Se nos derem um lugar onde possamos comer e dormir à noite, poderemos tratá-lo.

If they give us a place where we can eat and sleep at night, we can treat it.

— Diários de Motocicleta (2004)

Eles se recusaram a tratá-lo como um sério candidato.

They refused to treat him as a serious candidate.

Tratá-lo.

Treat him.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Temos que tratá-lo como a um cão danado.

We have to treat him like a mad dog.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Não, nós não podemos tratá-lo.

No, we can't treat him.

— Diários de Motocicleta (2004)

Deixe-me, finalmente, tratá-lo como um irmão.

Let me finally treat you like a brother.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)