rígido

rigid, stiff, strict, inflexible

ʁ i ʒ i d u

adjective Uncommon #19,669

rigid, stiff

PO: O plástico ficou rígido no frio.

EN: The plastic became rigid in the cold.

strict, inflexible Often used about rules, schedules, or people’s behavior/attitude.

PO: O diretor é rígido com os horários.

EN: The principal is strict about schedules.

Forms of rígido

	Masculine	Feminine
Singular	—	rígida
Plural	rígidos	rígidas

Não seja tão rígido com as crianças.

Don't be so strict with the children.

Você é muito rígido com eles.

You are too strict with them.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Meu professor de francês era muito rígido.

My French teacher was very strict.

É tão rígido que quebra nozes com o traseiro.

It's so rigid it cracks nuts with its rear end.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

O pai do Tom era muito rígido.

Tom's father was very strict.

Meu pescoço está rígido.

My neck is stiff.

Eu não sou rígido, estou falando sobre disciplina.

I'm not rigid, I'm talking about discipline.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Sr. Tevari é muito rígido.

Mr. Tevari is very strict.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Tom é rígido com os filhos.

Tom is strict with his children.

Sou muito rígido.

I am very strict.

— Doentes de Amor (2017)

Dê a ele um treinamento rígido.

Give him rigorous training.

A educação francesa tem um modelo bastante rígido.

The French education system has a rather rigid model.

É feito de um material rígido tipo plástico.

It’s made of a rigid, plastic-like material.

Sr. Yoshida é rígido demais com seus filhos.

Mr. Yoshida is far too strict with his children.

Não é certo ser tão rígido.

It's not right to be so rigid.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

O pai do Tom é muito rígido.

Tom's father is very strict.

Sounds similar to

rígida ʁ i ʒ i d ɐ