muito perigoso

very dangerous

→ muito
phrase Common #7,035
very dangerous
PO: Este caminho é muito perigoso à noite.
EN: This road is very dangerous at night.

A polícia diz ser muito perigoso.

The police say it's very dangerous.

— Justiça Artificial (2026)

O jacaré é um animal muito perigoso.

The alligator is a very dangerous animal.

E eu posso ser muito perigoso pra todos vocês.

And I can be very dangerous to all of you.

— Quase Famosos (2000)

Algo muito grande e possivelmente muito perigoso.

Something very large and possibly very dangerous.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Será muito perigoso.

It will be very dangerous.

— A História sem Fim (1984)

Viajar era muito perigoso naquela época.

Traveling was very dangerous back then.

Nós estamos à caça de alguém muito perigoso.

We are hunting someone very dangerous.

— Pecadores (2025)

Pode ser muito perigoso!

It can be very dangerous!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Muito perigoso mesmo.

Very dangerous indeed.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

O projetista disse que seria muito perigoso de voar.

The designer said it would be very dangerous to fly.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

É um ritual muito perigoso e muitas pessoas ficaram loucas devido a ele.

It’s a very dangerous ritual, and many people have gone insane because of it.

— O Lamento (2016)

Isso pode ser muito perigoso.

This can be very dangerous.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Era muito perigoso, muito feio.

It was very dangerous, very ugly.

— A Grande Escapada (1966)

Muito perigoso.

Very dangerous.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Tom é um homem muito perigoso.

Tom is a very dangerous man.

Eu sou muito perigoso.

I am very dangerous.