as passagens

tickets, passages, passageways

→ passagem
noun · plural feminine Rare #23,929
tickets Often used for tickets for travel by boat, train, or plane.
PO: Comprei as passagens de trem ontem.
EN: I bought the train tickets yesterday.
passages, passageways
PO: Há passagens estreitas entre as salas.
EN: There are narrow passageways between the rooms.
Declension of passagem
passagempassagens

Como eu podia conseguir tantas passagens de barco?

How could I possibly afford so many boat tickets?

— Flores do Oriente (2011)

Tenho várias passagens.

I have several passages.

— Quase Famosos (2000)

Por isso não havia passagens de barco.

That's why there were no boat crossings.

— Flores do Oriente (2011)

Você tem passagens de trem?

Do you have train tickets?

— A Viagem de Chihiro (2001)

O trem está partindo e ainda não compramos nossas passagens!

The train is leaving, and we still haven't bought our tickets!

Eu comprei todos as passagens até o final da linha.

I bought all the tickets up to the end of the line.

— Trem-Bala (2022)

Em todo caso, peguem suas passagens de barco para amanhã.

In any case, get your boat tickets for tomorrow.

— Assassinato (2015)

Passagens, por favor.

Tickets, please.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Bem, agora posso comprar minhas próprias passagens.

Well, now I can buy my own tickets.

— TÁR (2022)

Tem túneis, passagens secretas.

There are tunnels, secret passages.

— Wicked: Parte II (2025)

Não acredito que apostou as nossas passagens.

I can't believe you bet our tickets.

— Titanic (1997)

Comprei dez passagens de metrô.

I bought ten subway tickets.

— Asas do Desejo (1987)