show me
Me mostre os seus documentos.
Show me your documents.
Então, agora me mostre o que você sabe.
So now show me what you know.
— Victoria (2015)
Me mostre.
Show me.
— A Voz do Coração (2004)
Por favor me mostre essa carta.
Please show me that letter.
Me mostre o que você comprou?
Show me what you bought?
Me mostre sua cabeça.
Show me your head.
— Mommy (2014)
Me mostre a porra das suas mãos!
Show me your fucking hands!
— Ventos da Liberdade (2006)
Me mostre seus braços.
Show me your arms.
— Assunto de Família (2018)
E por favor me mostre suas habilidades.
And please show me your skills.
César, me mostre sua cara, por favor.
César, show me your face, please.
— Preso na Escuridão (1997)
Me mostre por que o Olho escolheu você.
Show me why the Eye chose you.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Então me mostre!
Then show me!
— 3 Idiotas (2009)
Por favor me mostre outro.
Please show me another one.
Me mostre o que você consegue fazer.
Show me what you can do.
Me mostre suas mãos.
Show me your hands.
Me mostre o que pode fazer.
— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)
Me mostre seus dedos.
Show me your fingers.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Eu prefiro que você me mostre.
I’d rather you show me.
Me mostre que não precisa de babá.
Show me that you don't need a babysitter.
Me mostre o seu carro.
Show me your car.
Me mostre!
Show me!
— Em Busca da Vida (2006)
Me mostre o que tem no bolso.
Show me what you have in your pocket.
— Grave (2017)
Me mostre sua bolsa!
Show me your bag!
— Sol Secreto (2007)
Não ela, me mostre.
Not her—show me.
— Dangal (2016)
Me mostre a foto.
Show me the photo.
— Irmão Bajrangi (2015)
Me mostre seu livro de soldo e nossa conversa acaba.
Show me your pay book, and our conversation is over.
— O Capitão (2018)