imensa

Era uma coisa imensa.

It was an immense thing.

— Capitães de Abril (2000)

A imensa dívida que tem com aquela família.

The immense debt he owes to that family.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

É uma honra imensa para mim.

It is a tremendous honor for me.

A Via Láctea é imensa.

The Milky Way is immense.

Além disso, eu não acho que esta é uma imensa diferença cultural.

Besides, I don’t think this is a huge cultural difference.

É uma honra imensa estar aqui contigo.

It’s a tremendous honor to be here with you.

A vida é uma série imensa de milagres.

Life is an immense series of miracles.

É jovem e, agora, assim o espero, dono de uma imensa fortuna.

He is young and, I hope, now the owner of an immense fortune.

— Guerra e Paz (1968)

É uma honra imensa para mim estar aqui com todos vocês.

It is a great honor for me to be here with all of you.

Que te diz que a vida é imensa.

Which tells you that life is immense.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)