está disposto a

Tom não está disposto a ajudar Mary com a sua lição de casa.

Tom is unwilling to help Mary with her homework.

O Tom está disposto a fazer quase tudo pela Mary.

Tom is willing to do almost anything for Mary.

Ele está disposto a morrer mais mil mortes.

He is willing to die a thousand more deaths.

— O que o Coração Deseja (2001)

Fadil não está disposto a falar.

Fadil is unwilling to talk.

Tom não está disposto a pedir ajuda a Mary.

Tom isn't willing to ask Mary for help.

O Tom está disposto a nos ajudar novamente desta vez.

Tom is willing to help us again this time.

Tom está disposto a nos ajudar, não é?

Tom is willing to help us, isn't he?

Eu presumo que você está disposto a correr o risco.

I assume you're willing to take the risk.

O Tom está disposto a ajudar.

Tom is willing to help.

Está disposto a fazer um acordo, mas vai sair caro.

He's willing to make a deal, but it's going to be expensive.

— Relatos Selvagens (2014)