Yap.Town

estava disposto a

was willing to

→ estar
phrase Rare #21,817
was willing to Used to say someone was ready or prepared to do something, often even if it involved effort, sacrifice, or risk.
PO: Tom estava disposto a correr esse risco.
EN: Tom was willing to take that risk.

Tom não estava disposto a fazer o que eu queria que ele fizesse.

Tom was unwilling to do what I wanted him to do.

Estava disposto a respeitar seu território e a tratá-los como gente.

He was willing to respect their territory and treat them like people.

— Um Dia de Fúria (1993)

Tom estava disposto a mudar seus planos.

Tom was willing to change his plans.

Eu não estava disposto a esperar.

I wasn't willing to wait.

Eu estava disposto a cuidar da minha vida.

I was determined to take care of my own life.

— Um Dia de Fúria (1993)

Não estava disposto a esperar.

I wasn't willing to wait.

Tom não estava disposto a me ajudar.

Tom wasn't willing to help me.

Ele estava disposto a abandonar tudo por ela.

He was willing to give up everything for her.

Fadil estava disposto a se estabelecer com Layla.

Fadil was willing to settle down with Layla.

Tom estava disposto a tentar novamente.

Tom was willing to try again.

Tom estava disposto a correr esse risco.

Tom was willing to take that risk.

Tom não estava disposto a tentar nada novo.

Tom wasn't willing to try anything new.

Ele estava disposto a desistir de tudo por ela.

He was willing to give up everything for her.

Tom estava disposto a ir.

Tom was willing to go.