discordar

Se Tom discordar?

What if Tom disagrees?

Na América, temos liberdade de expressão, o direito de discordar.

In America, we have freedom of speech, the right to disagree.

— Um Dia de Fúria (1993)

Teremos que concordar em discordar neste ponto.

We'll have to agree to disagree on this point.

Discordar de minha mãe é que não vou.

I’m not going to disagree with my mother.

— O Auto da Compadecida (2000)

Vamos apenas concordar em discordar.

Let's just agree to disagree.

— Jojo Rabbit (2019)

Isso é claro, não tem como discordar desse ponto.

That's clear, there's no way to disagree with that point.

Vocês mandam, quem sou eu para discordar?

You're in charge, who am I to disagree?

— Ne Zha (2019)

Eu tenho que discordar.

I have to disagree.

Por que nós não apenas concordamos em discordar?

Why don't we just agree to disagree?

Podemos discordar nisso.

We can agree to disagree on that.

— Os Caras Malvados (2022)