Yap.Town

casou com

married

→ casar
phrase Uncommon #18,582
married Portuguese uses com (“with”) before the person someone married; English usually uses “to.”
PO: A Ana casou com o João no ano passado.
EN: Ana married João last year.

Que você casou com uma prostituta.

That you married a prostitute.

— Anora (2024)

Só que casou com a humanidade!

Except that you married humanity!

— O Pagador de Promessas (1962)

Ele casou com a Ann.

He married Ann.

O Tom casou com alguém que esteve na prisão por três anos.

Tom married someone who had been in prison for three years.

Casou com ele?

Did she marry him?

— Malcolm X (1992)

Por que ela não casou com alguém da sua própria vila?

Why didn't she marry someone from her own village?

— Malèna (2000)

Todos sabem que ela casou com ela por seu dinheiro.

Everyone knows she married her for her money.

O Tomás casou com a Maria.

Thomas married Mary.

Neelkanth casou com uma atriz.

Neelkanth married an actress.

— देवदास (2002)

Mas ela casou com o médico dela.

But she married her doctor.

— A Noite Americana (1973)

O Tom casou com alguém que tinha estado na prisão por três anos.

Tom married someone who had been in prison for three years.

Casou com outra e teve outros filhos.

He married someone else and had more children.

— Clube da Luta (1999)

Sua mãe casou com Jack Barnes.

Your mother married Jack Barnes.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Casou com ela?

Did he marry her?

— Anora (2024)

A noiva dele casou com um outro, porca.

His fiancée married someone else, you pig.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Ele casou com Ann.

He married Ann.

Ela casou com um homem rico.

She married a rich man.

Casou com ele.

She married him.

— Malcolm X (1992)