is going to talk
Tom vai falar.
Tom will speak.
Mas ninguém vai falar onde vocês estão.
But nobody will tell you where you are.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Vai falar.
Go talk.
— Tropa de Elite (2007)
Sobre o que vai falar?
What are you going to talk about?
— O Amor Acontece (2003)
Aquele desgraçado nunca vai falar disso.
That bastard will never talk about it.
— तुम्बाड (2018)
Tom é o único com quem a Mary vai falar.
Tom is the only one Mary will talk to.
Vai falar, filha da puta!
Speak, you fucking bitch!
Nunca mais vai falar?
Are you never going to speak again?
— Titane (2021)
Vai falar com aquela putinha.
Go talk to that little bitch.
— Não (2012)
Ele vai falar-te sobre como ter saúde.
He’s going to talk to you about how to stay healthy.
Vai falar?
Are you going to speak?
Agora essa vagabunda vai falar.
Now this bitch is going to speak.
Ele vai falar?
Is he going to speak?
— Ele está de Volta (2015)
Já vai falar mesmo.
He's going to speak anyway.
— Anora (2024)
Florence Everson vai falar.
Florence Everson will speak.
— GOAT: O Maior de Todos (2026)
Ela nunca vai falar disso.
She’s never going to talk about it.
Eu sei o que o Tom vai falar.
I know what Tom is going to say.
Ele vai falar para ela.
He is going to talk to her.
Ninguém vai falar.
Nobody will speak.
O Sr. Scott vai falar!
Mr. Scott is going to speak!
— Star Trek II: A Ira de Khan (1982)