um lagarto

a lizard

→ um
phrase Rare #32,375
a lizard Used for the reptile. In Portuguese, it’s masculine: o lagarto / um lagarto.
PO: Vi um lagarto no jardim.
EN: I saw a lizard in the garden.

Um lagarto gigante está destruindo a cidade!

A giant lizard is destroying the city!

Ele torce a boca como um lagarto curioso.

He twists his mouth like a curious lizard.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Como aquele peixe teria um lagarto no estômago?

How could that fish have a lizard in its stomach?

Tem o passo da areia de um lagarto bêbado.

He has the gait of a drunken lizard.

— Duna: Parte Dois (2024)

Por que um lagarto se esconderia aqui?

Why would a lizard hide here?

— Zootopia 2 (2025)

Se você cortar a cauda de um lagarto, ela vai crescer de novo.

If you cut off a lizard's tail, it will grow back.

Não vejo ninguém com um lagarto aqui.

I don't see anyone with a lizard here.

— Uma Mulher Fantástica (2017)