a coward
Ele não é nada mais que um covarde.
He is nothing more than a coward.
Não, eu não sou um covarde, mas estou com medo.
No, I’m not a coward, but I’m scared.
— Бриллиантовая рука (1969)
Se eu recusar a lutar, eu serei considerado um covarde.
If I refuse to fight, I'll be considered a coward.
You are not a coward.
Faça-me trabalhar na merda, tudo bem, mas não com um covarde.
Make me work in this mess, fine, but not with a coward.
— O Conformista (1971)