faça-me

Faça-me um agrado.

Do me a favor.

— TÁR (2022)

Faça-me perguntas.

Ask me questions.

— A Vingança de Manon (1986)

Faça-me algum chá especial.

Make me some special tea.

— Do Coração (1998)

Faça-me um bom preço.

Give me a good price.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Faça-me seu discípulo!

Make me your disciple!

— Os Sete Samurais (1954)

Faça-me entrar com você.

Have me come in with you.

— A Doce Vida (1960)

Faça-me um café, por favor.

Make me a coffee, please.

— Elena (2011)

Faça-me trabalhar na merda, tudo bem, mas não com um covarde.

Make me work in this mess, fine, but not with a coward.

— O Conformista (1971)

Faça-me uma reverência.

Bow down to me.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Faça-me fazer.

Make me do it.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)