trancado

locked

→ trancar
tranc to lock + ado Past participle
adjective · singular Rare #17,934
locked
PO: O portão está trancado.
EN: The gate is locked.
Forms of trancar
MasculineFeminine
Singular — trancada
Plural trancados trancadas

Não está trancado.

It isn't locked.

O quarto estava trancado.

The room was locked.

Está trancado.

It's locked.

Eu ficaria para sempre trancado para fora de casa.

I would be locked out of the house forever.

— Paddington 2 (2017)

Deixem o Ben trancado até lá.

Keep Ben locked up until then.

— Primata (2026)

Trancado em uma gaiola dourada eu lamento!

Locked in a golden cage, I lament!

— Esposas e Concubinas (1991)

Está trancado aqui, como nós!

He's locked in here, just like us!

— [REC] (2007)

Ele não estava trancado?

Wasn't he locked up?

— Ne Zha (2019)

Tom deixou as chaves dentro do carro trancado.

Tom left the keys inside the locked car.

O sótão de Sami está trancado.

Sami's attic is locked.

Não estava trancado.

It wasn't locked.

verb · singular, past tense Rare #35,434
locked
PO: Ele tinha trancado o portão.
EN: He had locked the gate.
Conjugation of trancar
Past
trancado

Foi trancado.

It was locked.

Eu devia ter trancado a porta.

I should have locked the door.

Lembro-me de ter trancado a porta.

I remember locking the door.