trancados

Querido, agora você pode deixar nós dois trancados no cofre.

Darling, now you can lock the two of us in the vault.

— Titanic (1997)

Estamos trancados aqui, a polícia lá fora, não podemos sair.

We're locked in here, the police are outside, we can't get out.

— [REC] (2007)

Eles estão trancados.

They are locked.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Os elevadores estão trancados.

The elevators are locked.

— Duro de Matar (1988)

Por que estamos trancados aqui?

Why are we locked in here?

— [REC] (2007)

Estão trancados porque precisam.

They're locked because they need to be.

— Carandiru (2003)

Não fiquem trancados aqui fora!

Don't stay locked out here!

— Uma Batalha Após a Outra (2025)