todo o dinheiro que

all the money that

→ todo

phrase Rare #21,330

all the money that

PO: Ele gastou todo o dinheiro que tinha.

EN: He spent all the money he had.

Vou te emprestar todo o dinheiro que tenho agora.

I'll lend you all the money I have right now.

Tom roubou todo o dinheiro que eu tinha.

Tom stole all the money I had.

O Tom deu para a Mary todo o dinheiro que ela pediu.

Tom gave Mary all the money she asked for.

Tom já gastou todo o dinheiro que seu pai lhe deu.

Tom has already spent all the money his father gave him.

Eu já gastei todo o dinheiro que o Tom me deu.

I've already spent all the money Tom gave me.

Tom me pagou todo o dinheiro que devia.

Tom paid me all the money he owed me.

Tom deu a Mary todo o dinheiro que ele tinha no bolso.

Tom gave Mary all the money he had in his pocket.

Eu dei ao mendigo todo o dinheiro que tinha.

I gave the beggar all the money I had.

Este é todo o dinheiro que tenho agora.

This is all the money I have right now.

Eles têm todo o dinheiro que eles precisam.

They have all the money they need.

Eu lhe dei todo o dinheiro que eu tinha.

I gave him all the money I had.

Ela lhe deu todo o dinheiro que tinha.

She gave him all the money she had.

Olhe para todo o dinheiro que ele adquiriu!

Look at all the money he's acquired!

— O Castelo no Céu (1986)

Você já gastou todo o dinheiro que eu lhe dei?

Have you already spent all the money I gave you?

Tom perdeu todo o dinheiro que ele tinha.

Tom lost all the money he had.