Yap.Town

sua fala

your speech

→ seu
phrase Rare #21,500
your speech Can also mean your way of speaking or speech ability, depending on context.
PO: A professora corrigiu sua fala com gentileza.
EN: The teacher corrected his speech kindly.

Sabe sua fala?

Do you know your speech?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

O álcool está começando a afetar a sua fala.

Alcohol is starting to affect your speech.

Agora sua fala vai melhorar.

Now your speech will improve.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Poderíamos começar o ensaio Com a sua fala, Satine.

We could start the rehearsal with your line, Satine.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Sua fala reflete seu pensamento.

His speech reflects his thoughts.

Eu tiro a tensão das suas mãos e da sua fala.

I take the tension out of your hands and your speech.

— O Espelho (1975)

Por que ela interrompeu sua fala?

Why did she interrupt him?

Sua fala rápida dificulta o entendimento.

His rapid speech makes it difficult to understand.

O que houve com sua fala?

What happened to your speech?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Eu sou a sua fala, você é minha voz.

I am your speech; you are my voice.

— Irmão Bajrangi (2015)

Sinto isso na sua fala.

I sense it in your speech.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

É um processo muito lento, você irá recuperar sua fala.

It is a very slow process; you will regain your speech.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)