sabe fazer

Sabe fazer conta?

Do you know how to do math?

— Cidade de Deus (2002)

Mas ela não sabe fazer muita coisa além de voar.

But she doesn't know how to do much besides fly.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Tom sabe fazer espaguete.

Tom knows how to make spaghetti.

Tom não sabe fazer macarrão.

Tom doesn't know how to make pasta.

É tudo que sabe fazer, que nem os outros do seu tipo.

That's all he knows how to do, just like others of his kind.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

O que sabe fazer?

What can you do?

— O Profissional (1994)

Ela sabe fazer bolo.

She knows how to bake a cake.

É, num sabe fazer conta?

So, you don't know how to do math?

— O Auto da Compadecida (2000)

Ela ama presunto e sabe fazer mágicas.

She loves ham and knows how to do magic tricks.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Ela nem sabe fazer sopa de leite.

She doesn't even know how to make milk soup.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)