I want to talk
Mas não quero falar de coisas tristes.
But I don't want to talk about sad things.
— A mão de Deus (2021)
Quero falar sobre o que aconteceu.
I want to talk about what happened.
Também não quero falar agora no que aconteceu.
I also don't want to talk about what happened right now.
— A Onda (2008)
Ontem, foi um dia difícil, mas não quero falar disso.
Yesterday was a difficult day, but I don’t want to talk about it.
— A Vida Invisível (2019)
I want to talk about her.