quero falar

I want to talk

→ querer
phrase Uncommon #14,471
I want to talk Often followed by de or sobre to introduce the topic.
PO: Quero falar contigo sobre o jantar.
EN: I want to talk to you about dinner.

Quero falar assim.

I want to speak like this.

— A Onda (2008)

Mas não quero falar de coisas tristes.

But I don't want to talk about sad things.

— A mão de Deus (2021)

Quero falar sobre o que aconteceu.

I want to talk about what happened.

Também não quero falar agora no que aconteceu.

I also don't want to talk about what happened right now.

— A Onda (2008)

Nem quero falar nisso.

I don't even want to talk about it.

— Elefante (2003)

Quero falar sobre o Michael.

I want to talk about Michael.

— Running on Empty (1988)

Quero falar, com a sua família.

I want to talk to your family.

— दिल से.. (1998)

Ontem, foi um dia difícil, mas não quero falar disso.

Yesterday was a difficult day, but I don’t want to talk about it.

— A Vida Invisível (2019)

Quero falar sobre ela.

I want to talk about her.

Quero falar.

I want to speak.

— The Running Man (2025)

Quero falar do seu futuro.

I want to talk about your future.

— A Criada (2016)

Quero falar do meu amor.

I want to talk about my love.

É com Tom que eu quero falar.

Tom is the one I want to talk to.

E quero falar mais uma coisa.

And I want to say one more thing.

— Anora (2024)

Quero falar uma coisa importante!

I want to talk about something important!

— Laurence para Sempre (2012)