preguiçosa

lazy

→ preguiçoso
preguiços lazy person + a feminine singular
adjective · feminine singular Uncommon #17,661
lazy Feminine form (used to describe a woman or a feminine noun).
PO: Ela está preguiçosa hoje e não quer sair de casa.
EN: She’s lazy today and doesn’t want to leave the house.
Forms of preguiçoso
MasculineFeminine
Singular — preguiçosa
Plural preguiçosos preguiçosas

Vamos, não seja preguiçosa.

Come on, don't be lazy.

— Volver (2006)

Tu és preguiçosa.

You are lazy.

Você é preguiçosa.

You're lazy.

Você é uma criança preguiçosa.

You are a lazy child.

Quem é a pessoa mais preguiçosa que você conhece?

Who is the laziest person you know?

Preguiçosa!

Lazy!

— Your name. (2016)

Tom é a pessoa mais preguiçosa que conheço.

Tom is the laziest person I know.

Você é tão preguiçosa!

You’re so lazy!

Eu sou a pessoa mais preguiçosa que eu conheço.

I am the laziest person I know.

Layla ficou preguiçosa.

Layla became lazy.

Deu o seu melhor com Naveed, mas comigo, você está sendo um pouco preguiçosa.

You did your best with Naveed, but with me, you're being a little lazy.

— Doentes de Amor (2017)

Você é a pessoa mais preguiçosa que eu conheço.

You’re the laziest person I know.

Tom não é uma criança preguiçosa.

Tom is not a lazy child.

Vamos, preguiçosa!

Come on, lazybones!

— A História sem Fim (1984)

Mary é a mais preguiçosa entre as suas colegas.

Mary is the laziest among her colleagues.

Sou uma pessoa preguiçosa.

I am a lazy person.

— Anjos Caídos (1995)

A tarde de domingo é sempre preguiçosa em casa.

Sunday afternoons are always lazy at home.

Eu era preguiçosa.

I was lazy.

Só um pouco preguiçosa, sabe?

Just a little lazy, you know?

— Fale com Ela (2002)