o substituto

the substitute

→ o
phrase Rare #21,720
the substitute Refers to a person who takes someone else's place, often temporarily.
PO: O substituto do professor chega amanhã.
EN: The substitute teacher arrives tomorrow.

O ator, o substituto.

The actor, the understudy.

— Família de Aluguer (2025)

E o Azevedo escolheu o substituto dele primeiro.

And Azevedo chose his replacement first.

— Tropa de Elite (2007)

Agora vou ter de esperar uma hora o substituto.

Now I’ll have to wait an hour for the replacement.

— A Vida É Bela (1997)

Tomei uma decisão sobre o substituto do Sebastian.

I've made a decision regarding Sebastian's replacement.

— TÁR (2022)

Sou o substituto do Carvalho?

Am I Carvalho's replacement?

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

Mas avise a Laura quando escolher o substituto, para ela preparar o comunicado.

But let Laura know when you choose the replacement, so she can prepare the announcement.

— TÁR (2022)

Eu sou o substituto de Tom.

I am Tom's substitute.

O substituto não explicou direito o que a gente leu.

The substitute didn't explain properly what we had read.

— Laurence para Sempre (2012)

Fale com o substituto.

Talk to the substitute.

— A Vida É Bela (1997)