o riso

O riso dela é autêntica expressão da alegria de viver.

Her laughter is a genuine expression of the joy of living.

Não pude conter o riso quando ouvi essa história.

I couldn't contain my laughter when I heard that story.

A nossa vingança será o riso das nossas crianças.

Our revenge will be the laughter of our children.

Provocar o riso sem se juntar a ele aumenta consideravelmente o efeito.

Provoking laughter without joining in it considerably increases the effect.

Não pude evitar o riso quando ouvi essa história.

I couldn't help laughing when I heard that story.

O riso é contagioso.

Laughter is contagious.

O riso ajuda a aliviar a dor.

Laughter helps to relieve pain.

Não conseguimos conter o riso da história dele.

We couldn't help but laugh at his story.

O riso das crianças podia ser ouvido à distância.

The children's laughter could be heard from a distance.