no portão

at the gate

→ no

phrase Rare #23,303

at the gate Used for a gate or entrance area.

PO: Estamos à sua espera no portão.

EN: We're waiting for you at the gate.

There's a problem with the main gate at the police station.

— Memórias de um Assassino (2003)

The Japanese police are at the gate!

— A Era da Escuridão (2016)

There is a police officer at the gate of the house.

At that moment I saw you at the gate.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

I cut the camera wire at the gate.

— Parasita (2019)

Who is that man leaning against the gate?

You forgot him at the gate.

— A Voz do Coração (2004)

There are two motorcycles at the park gate.

Tom is waiting at the gate.

The car is waiting at the gate.

There's a man at the gate who wants to see you.

But remember the things that happen at the gate.

— A Criada (2016)

But if you get married, you'll never forget that car at the gate.

— 3 Idiotas (2009)