no espaço

Na quarta-feira, no espaço Vermelho é a sua palestra.

Your talk is in the Red Room on Wednesday.

— Braço de Diamante (1969)

Logo chegará um tempo em que qualquer um pode viajar no espaço.

Soon there will come a time when anyone can travel in space.

No espaço, outra caneta não funciona.

In space, another pen doesn't work.

— 3 Idiotas (2009)

A primeira no espaço.

The first one in space.

— Salyut 7 (2017)

Cada ponto no espaço é o centro do universo.

Every point in space is the center of the universe.

No espaço?

In space?

— Bugonia (2025)

Não vamos morar no espaço?

Aren't we going to live in space?

— Bugonia (2025)

Como você encontra comida no espaço?

How do you find food in space?

Basicamente, uma rocha no espaço.

Basically, a rock in space.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Faz muito frio no espaço.

It's very cold in space.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)