na língua

in the language

→ na
phrase Rare #26,675
in the language Can also refer to the tongue in contexts like body parts or piercings.
PO: Ela está aprendendo a cantar na língua italiana.
EN: She is learning to sing in Italian.

O texto é considerado fluente na língua de destino.

The text is considered fluent in the target language.

Ele fez uma excelente redação na língua inglesa?

Did he write an excellent essay in English?

— As Diabólicas (1955)

Ele está muito interessado na língua japonesa.

He is very interested in the Japanese language.

A influência da língua árabe na língua espanhola é muito evidente.

The influence of the Arabic language on the Spanish language is very evident.

Tom colocou piercing na língua.

Tom got a tongue piercing.

Atingi o total de sessenta mil frases, na língua portuguesa em Tatoeba.

You reached a total of sixty thousand sentences in Portuguese on Tatoeba.

Você tem interesse na língua berbere?

Are you interested in the Berber language?

Ela pode falar na língua russa.

She can speak Russian.

Mary tem um piercing na língua.

Mary has a tongue piercing.

Porque você está falando na língua dele?

Why are you speaking his language?

— Predador: Terras Selvagens (2025)