Yap.Town

morrendo de fome

starving

→ morrer
phrase Uncommon #18,428
starving Used to say someone is very hungry.
PO: Depois da caminhada, estamos morrendo de fome.
EN: After the hike, we're starving.

Meu povo está morrendo de fome.

My people are starving to death.

— O Menino e a Garça (2023)

Eu estava morrendo de fome.

I was starving.

Tom estava morrendo de fome.

Tom was starving.

Ou vai acabar morrendo de fome.

Or you'll end up starving to death.

— Em Chamas (2018)

Você deve estar morrendo de fome.

You must be starving.

Estamos morrendo de fome aqui.

We're starving here.

Ela parecia estar morrendo de fome, então Nobuyo a trouxe para casa.

She looked like she was starving, so Nobuyo brought her home.

— Assunto de Família (2018)

Então vocês fazendeiros estão todos morrendo de fome?

So you farmers are all starving to death?

— Em Busca da Vida (2006)

Tom está morrendo de fome.

Tom is starving.

Tô morrendo de fome, vamos comer alguma coisa.

I'm starving, let's go eat something.

Estamos morrendo de fome.

We are starving to death.

— A Sociedade da Neve (2023)

Tom me disse que estava morrendo de fome.

Tom told me he was starving.

Morrendo de fome.

Starving to death.

— Mr. Vingança (2002)

Quando o encontrei, ele estava morrendo de fome.

When I found him, he was starving.

— Anaconda (2025)

É, eu tava morrendo de fome.

Yeah, I was starving.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

O homem está morrendo de fome.

The man is starving to death.

Mary disse que estava morrendo de fome.

Mary said she was starving.

As crianças estão morrendo de fome.

The children are starving to death.

— Mr. Vingança (2002)