meu voo

my flight

→ meu
phrase Uncommon #18,894
my flight Used when talking about an airplane flight that belongs to or is booked for you.
PO: Meu voo sai às oito da manhã.
EN: My flight leaves at eight in the morning.

O meu voo sai em três horas.

My flight leaves in three hours.

Meu voo é à noite.

My flight is at night.

— F1: O Filme (2025)

Vou só ficar enrolando por aqui até meu voo.

I'll just hang around here until my flight.

— Marty Supreme (2025)

Meu voo estava atrasado.

My flight was late.

Perdi o meu voo.

I missed my flight.

Não quero perder meu voo.

I don't want to miss my flight.

Eu perdi o meu voo.

I missed my flight.

O meu voo foi cancelado.

My flight was cancelled.

Meu voo foi cancelado.

My flight was cancelled.

A que horas chega meu voo?

What time does my flight arrive?

Agora tenho que ir, estão me chamando para meu voo.

I have to go now; they're calling me for my flight.

Que horas meu voo sai?

What time does my flight leave?

O meu voo sai em menos de uma hora.

My flight leaves in less than an hour.

A que horas é o meu voo?

What time is my flight?

Meu voo é amanhã.

My flight is tomorrow.

— Assassinato às Cegas (2018)

Preciso remarcar meu voo.

I need to reschedule my flight.

Falta muito até a hora do meu voo.

There’s still a long time before my flight.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)