meu avião

Então quem fará o desenho do meu avião?

So who will draw my airplane?

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Meu avião não é para corrida.

My plane is not for racing.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Podemos mandar meu avião para o lixo.

We can send my plane to the trash.

— O Paciente Inglês (1996)

Meu avião parte em uma hora.

My plane leaves in an hour.

Deixou meu avião muito melhor que antes.

It made my plane much better than before.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

E, porque está trabalhando no meu avião.

And because he's working on my plane.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Meu avião sai em uma hora.

My plane leaves in an hour.

— A Noite Americana (1973)

No meu avião você não entra.

You're not getting on my plane.

— Marty Supreme (2025)

Meu avião era apenas um patinho de lata.

My airplane was just a tin duck.

— Vidas ao Vento (2013)

Estou indo para Milão reparar meu avião.

I'm going to Milan to get my plane repaired.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)