Yap.Town

nós esqueçamos

let's forget

→ esquecer
esqueç forget + amos we / let's form
verb · first plural · present subjunctive Rare #27,871
let's forget Used as (1) an imperative meaning “let’s …” or (2) the present subjunctive meaning “that we … forget,” depending on context.
PO: Esqueçamos isso e sigamos em frente.
EN: Let’s forget that and move on.
Conjugation of esquecer
Subjunctive present
SingularPlural
First esqueça esqueçamos
Third esqueça esqueçam
Imperative
SingularPlural
First — esqueçamos
Second esquece —
Third esqueça esqueçam

Não nos esqueçamos disso.

Let's not forget that.

Mitsuha, para que não o esqueçamos ao acordar.

Mitsuha, so that we don't forget him when we wake up.

— Your name. (2016)

E não nos esqueçamos que o tio-avô dela desapareceu naquela torre.

And let's not forget that her great-uncle disappeared in that tower.

— O Menino e a Garça (2023)

Não esqueçamos que há um inimigo que está livre e conhece os fatos.

Let's not forget that there is an enemy who is free and knows the facts.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Esqueçamos o que aconteceu ontem à noite.

Let's forget what happened last night.

Não esqueçamos.

Let's not forget.

Esqueçamos o sétimo.

Let's forget the seventh one.

— Os Sete Samurais (1954)

Para que não o esqueçamos ao acordar.

So that we don't forget it when we wake up.

— Your name. (2016)

Não esqueçamos dos direitos humanos.

Let’s not forget about human rights.