Yap.Town

dormir aqui

sleep here

→ dormir
phrase Common #7,238
sleep here
PO: Você pode dormir aqui esta noite.
EN: You can sleep here tonight.

Você pode dormir aqui, se quiser.

You can sleep here if you want.

Posso dormir aqui se você quiser.

I can sleep here if you want.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Não quero dormir aqui.

I don't want to sleep here.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Quero dormir aqui!

I want to sleep here!

— Transtorno Explosivo (2019)

Ele teve permissão de dormir aqui.

He was allowed to sleep here.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Você vai dormir aqui?

Are you going to sleep here?

— Felizes Juntos (1997)

Se vocês querem dormir aqui, não há problema!

If you want to sleep here, no problem!

Vamos ter de dormir aqui?

Are we going to have to sleep here?

Nunca vou conseguir dormir aqui.

I'll never be able to sleep here.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Você deverá dormir aqui.

You will have to sleep here.

— Swades: We, the People (2004)

Você não pode dormir aqui.

You can't sleep here.

Você pode dormir aqui.

You can sleep here.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Ela pode dormir aqui.

She can sleep here.

— A Garota Ideal (2007)

Não consigo nem dormir aqui!

I can't even sleep here!

— Felizes Juntos (1997)

Obrigado por me deixar dormir aqui.

Thank you for letting me sleep here.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Não pode dormir aqui.

You can't sleep here.

— A Empregada (2025)

Devemos dormir aqui?

Should we sleep here?

— Parasita (2019)

Vai ter que dormir aqui comigo mesmo.

You'll have to sleep here with me.

— Cidade de Deus (2002)

Acho que vou dormir aqui com vocês.

I think I'll sleep here with you guys.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Esta noite, vai ficar e dormir aqui.

Tonight, you will stay and sleep here.

— Volver (2006)

Como é possível dormir aqui?

How is it possible to sleep here?

— Oito e Meio (1963)

Quer dormir aqui?

Do you want to sleep here?

— Ele Está de Volta (2015)