do chão

Tom se agachou para pegar algo do chão.

Tom bent down to pick something up from the floor.

O Tom apanhou uma agulha do chão.

Tom picked up a needle from the floor.

Tom recolheu os brinquedos do chão e os colocou na caixa.

Tom picked up the toys from the floor and put them in the box.

Ele deu um murro no policial, o cara decolou do chão!

He punched the policeman, and the guy went flying off the ground!

— O Ódio (1995)

Eu gosto do chão.

I like the floor.

— Preso na Escuridão (1997)

Tom pegou o livro do chão.

Tom picked the book up from the floor.

Pegue a caneta do chão.

Pick up the pen from the floor.

Ainda não pode sair do chão.

It still can't get off the ground.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Vadia estúpida, olha pra porra do chão, como uma puta burra do caralho.

You stupid bitch, look at the fucking floor like a complete idiot.

— Marty Supreme (2025)