de porco

pork

→ de
phrase Uncommon #7,253
pork Literally “of pig”; used to describe food made with or containing pork.
PO: Hoje vamos comer carne de porco ao jantar.
EN: We’re having pork for dinner today.

Foi espancado como uma cabeça de porco.

He was beaten like a pig's head.

— Ip Man (2008)

Olha para a cara de porco dele.

Look at his pig face.

— Ip Man (2008)

Ao restaurante de porco?

To the pork restaurant?

— Assassination (2015)

Aquela pele de porco.

That pork rind.

— Feliz como Lázaro (2018)

É de porco?

Is it pork?

— Guardiões da Noite (2004)

A cara doce e gentil dela apresenta um nariz de porco charmoso.

Her sweet, gentle face features a charming pig-like nose.

Isso é só pé de porco.

That's just pig's foot.

— Broker - Intermediários (2022)

Quer comer pãezinhos de porco no East Village.

Want to eat pork buns in the East Village?

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

Banha de porco?

Lard?

— Брат 2 (2000)

O caldo parece ter sido feito como osso de porco passado.

The broth appears to have been made with cooked pork bones.

— Tampopo (1985)

Sangue de porco é quase igual ao sangue humano.

Pig's blood is almost the same as human blood.

— Guardiões da Noite (2004)